Pavilion Slogan?

[hitogoroshi]

I had posted my "Lost in Translation" thread over at Flametounge Studios, when I decided to see what "RPG Maker Pavilion is a fun place" was in Japanesse translated (English to Japanesse back to English.) When I saw, I nearly died laughing. Here goes:

The pavilion of the RPG manufacturer pleasantly is the straw raincoat place.

What do you think? Is it time for a Pavilion Slogan? And if so, use this or a different one?
Also, post 400!

[RPGD]

Re: Pavilion Slogan?

.... I am dumbstruck.

[Manyak]

Re: Pavilion Slogan?

Is it time for a Pavilion Slogan?

No?

[Kire]

Re: Pavilion Slogan?

A Minotaur for a New Generation.

[hitogoroshi]

Re: Pavilion Slogan?

A Minotaur for a New Generation.

Or, as they say in Japan "Minotaur for new formation!".
Seriously, though, thats one funny slogan. Anyway "is a fun place" directly translates into "is a straw raincoat place." Japanesse people have fun doing really weird things.

[highwind]

Re: Pavilion Slogan?

[Valkysas]

Re: Pavilion Slogan?

where would "straw raincoat" come from?

the pavilion doesnt have a slogan. I dont think we should.

[Ryner]

Re: Pavilion Slogan?

I dont think we should.

You'll regret you said that when the Mag gets a slogan and the power of Engrish boosts them to #1!

[RPGD]

Re: Pavilion Slogan?

Why I do not feel a slogan is necessary, I must commend you for the wonderful sentence.

[hitogoroshi]

Re: Pavilion Slogan?

Thanks, RPGD! I know a slogan isn't really that important, but I needed an excuse to post that.

[DarkwingChuck]

Re: Pavilion Slogan?

The Pavilion already has a slogan.

RIDE THE WALRUS

Whatever the translator got as the japanese for walrus doesn't translate back to english. I get "Ride in <squares>" since I don't have Jp language pack.

[Roland Of Gilead]

Re: Pavilion Slogan?

You want an excuse? It starts with 'my' and ends with 'boomstick'.

[Nixon]

Re: Pavilion Slogan?

Ride the walrus isn't the pavilion slogan.

I just thought it was funny.

I don't think the pavilion needs a slogan.

[DarkwingChuck]

Re: Pavilion Slogan?

I say it's the pavilion slogan. Darn it! At least if we ever decide to have one (which I agree we dont' need) that should be it.

[jvrlopez]

Re: Pavilion Slogan?

NO SLOGAN